Antiphonarium Hymnarium P-AR (Arouca) Museu Regional de Arte Sacra do Mosteiro de Arouca Res. Ms. 025
At the end (fol. 202v), a note refers to an earlier binding, made in 1483: "Era do nacime[n]to de noso senor Jh[es]u [Christ]o de mill e iiij lxxxiii anos. xxx dias ... [i]dos de jullhu Eu Joham alverus indigno sacerdote e[n]cadernei este liv[r]o co[m] [ou]t[r]os muitos deste mosteiro p[er] ma[n]dado [da] Sra dona lianor coutinha abdesa d'arouq e f[ilh]a do co[n]de de ma[ri]alva do[m] g[onçal]o e da co[n]desa dona beiat[r]iz de melo sua molher".
Antiphons for each nocturne and for second vespers in the feasts of Stephen, John the Evangelist and Nativity of an Innocent (ff. 23v - 32v) are not reported, only being cued with the indication 'et cete' that follows the written incipit of the first antiphon of the series.
Antiphon series start being written out in full on f. 33r, for the feast of Agnes.
FERREIRA, Manuel Pedro,“Early Cistercian Polyphony: A Newly-Discovered Source”, Lusitania Sacra, 2ª série,Tomo XIII-XIV, 2001-2002, pp. 267-313 (versão portuguesa, revista: "O hino polifónico de Arouca no contexto cisterciense", in id., Aspectos da música medieval no Ocidente peninsular, vol. II, Lisboa: F. C. Gulbenkian/IN-CM, pp. 212-254); id., Antologia de música em Portugal na Idade Média e no Renascimento, vol. I, CESEM/Arte das Musas, Lisboa, 2008, p.141; vol.II, p. 38; FERREIRA, Manuel Pedro & FORTU, Mara, “A música antiga nos manuscritos de Arouca, contribuição para um catálogo”, in O orgão do Mosteiro de Arouca: Conservação e restauro do património musical, Arouca, 2009, pp.45-53. FORTU, Mara, “Os manuscritos litúrgico-musicais da Ordem de Cister em Portugal e na Galiza”, in Actas do IV Congresso Internacional sobre El Císter en Portugal y Galicia, “Los caminos de Santiago y la vida Monástica Cisterciense”, vol. II, Braga-Oseira, Ediciones Monte Casino, Zamora, España, 2010, pp. 755-774. HENRIQUES, Luís C. F., "O Ofício de Matinas para a Festa de São Bernardo: o testemunho do manuscrito P-AR Ms 25", in Do Espírito do Lugar - Música, Estética, Silêncio, Espaço, Luz, coord. Antónia Fialho Conde e António Camões Gouveia, Évora: Cidehus, 2016, pp. 181-192.
Square notation in black on four red lines (on f. 3r only, lines black as well).